Tystnaden

Deutscher Titel: Das Schweigen
Französischer Titel: Le silence

резюме (на немецком языке)
Die Schwestern Anna und Ester, wie auch Annas Sohn Johannes, sehen sich wegen Esters Lungenkrankheit gezwungen, ihre Heimreise zu unterbrechen und in einer fremden Stadt Quartier zu nehmen. Die Stadt scheint bedroht, nachts rasseln Panzer durch die Straßen. In dieser bedrückenden, undurchsichtigen Situation kommt es zu quälenden Auseinandersetzungen zwischen Anna und der kranken Schwester, die offenbar mehr als nur schwesterliche Liebe von Anna erwartet. Anna verlässt das Hotel, wird von einem Kellner umworben und gibt sich ihm noch am gleichen Tag hin. Die kranke Ester wird unterdessen von einem dubiosen alten Kellner umsorgt, während Johannes ziellos durch die leeren Gänge des Hotels streift. Als Anna zurückkommt, stellt Ester sie zur Rede, und der Streit zwischen den beiden Schwestern bricht offen aus. Anna will keine Rücksicht mehr nehmen, wendet sich wieder ihrem Liebhaber zu und überlässt Ester ihrem Schicksal. Als sie am anderen Morgen ihre Schwester zusammengebrochen vor der Tür findet, reist sie mit Johannes überstürzt ab. Zum Abschied schreibt Ester dem Jungen ein paar Wörter in der fremden Sprache auf und gibt ihm den Brief mit den Worten: "Er ist wichtig, du wirst es verstehen." Aber es bleibt offen, ob sich diese Hoffnung erfüllt... (3sat Presse)

библио графия TéléCiné Nr. 115;
Cahiers du Cinéma nr. 153, nr 156;
FILM Nr. 47;
Filmkritik 2/65;
-film- Nr. 6, 7;
Peter Cowie, Sweden 1, Screen Series, London 1970;
Filmstellen VSETH/VSU Dokumentation 1980/1981, Zürich, Oktober 1980;
Filmmuseum München, Heft 11, 2006/2007;

Disclaimer