Szenenphoto aus Pomodori verdi fritti - Alla fermata del treno, © Avnet/Kerner Company, Universal PicturesSinossi (in Tedesco)
Bei einem Krankenhausbesuch trifft die übergewichtige und frustrierte Hausfrau Evelyn auf die schrullige, lebenslustige Ninny. Die Begegnung mit der alten Dame verändert Evelyns Leben. Das bekommt auch ihr Mann zu spüren. Auslöser dieser Entwicklung ist Ninnys spannende Geschichte einer unglaublichen, lebenslangen Frauenfreundschaft, die in den 30er Jahren in den Südstaaten der USA begann.
Idgie ist schon als Kind anders als die anderen. Sie will keine Kleider tragen und benimmt sich auch sonst recht burschikos. Der einzige, der an sie herankommt, ist ihr geliebter grosser Bruder Buddy und dessen Freundin Ruth. Als Buddy stirbt, zieht sich Idgie wieder in ihre eigene Welt zurück. Schliesslich ruft Idgies Mutter Ruth zur Hilfe. Und tatsächlich, ihr gegenüber öffnet sich Idgie. Schon bald ist Ruth von Idgies Welt fasziniert. Doch gerade als sich zwischen den beiden eine Freundschaft entwickelt, verkündet Ruth, demnächst heiraten zu wollen. Idgie zieht sich daraufhin wieder zurück. Als sie einige Zeit später entdeckt, dass Ruth von ihrem Mann geschlagen wird, befreit sie Ruth aus der Ehehölle und eröffnet mit ihr gemeinsam das "Whistle Stop Café". Dort werden Weisse wie Schwarze gleichermassen bedient, was bald den Ku-Klux-Klan auf den Plan ruft. Doch die Frauen wissen sich zu wehren... (ZDF Presse)
In den 30er-Jahren entführt die couragierte Idgie ihre Freundin Ruth aus einer leidvollen Ehe nach Whistle Stop in Alabama. Dort eröffnen sie ein Café, das bald - nicht nur wegen der köstlichen "grünen Tomaten" - zum Mittelpunkt des Ortes wird.
Eine Stadt in Alabama im Süden der USA: Evelyn Couch begleitet ihren Ehemann Ed ins Altersheim, wo er wie jeden Sonntag seine alte Tante besucht. Während sie auf Ed wartet, lernt Evelyn die Rentnerin Ninny kennen, die ihr die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft im Alabama der 30er-Jahre erzählt. Damals freundete sich die blonde Idgie, von Kindheit an unangepasst, selbständig und couragiert, mit Ruth an, einer Tochter aus gutem Hause. Auf Wunsch ihrer Eltern heiratet Ruth den wohlhabenden Frank Bennett. Doch die Ehe mit dem brutalen Schläger wird zum Martyrium für sie. Als Ruth schwanger wird, holt Idgie sie in einer Nacht-und-Nebel-Aktion zu sich in den kleinen Ort Whistle Stop. Dort eröffnen beide ein Café. Nicht nur dank ihrer bald berühmten gebackenen "grünen Tomaten" wird das Café zum Mittelpunkt des kleinen Ortes. Dabei setzt sich Idgie unbekümmert über die Rassentrennung hinweg und behandelt Schwarz wie Weiß gleichermaßen freundlich resolut. Auch der konservative Sheriff Grady sieht zu, ist er doch seit Langem in Idgie verliebt. Als jedoch Frank Bennett in Whistle Stop auftaucht, ist es mit dem Frieden vorbei. Er bedroht Ruth, randaliert im Café und versucht, das Baby zu entführen. Das misslingt, stattdessen verschwindet er spurlos. (BR Presse)
"Der Film mit dem vegetarischen Titel ist so ziemlich das Beste, was uns in diesem Herbst im Kino passieren kann. Eine warmherzige, sentimentale, intelligente, witzige, mutmachende Geschichte ..." (Brigitte 9/92)
"Ein Triumph für das Kino der echten Gefühle." (New York Times)
"Die Story ist grossartig und Jessica Tandy zuzuschauen, ist ein unvergleichlicher Genuss." (Los Angeles Times)
Osservazione generali (in Tedesco): "Ein Herz kann brechen, aber es schlägt trotzdem weiter ..." Im Film "Grüne Tomaten" brechen einige Herzen, doch die Betroffenen merken, dass das Leben trotz Kummer und Leid weitergeht. Evelyn Couch (Kathy Bates) gehört zu den betroffenen Personen: Die unglückliche Ehefrau bekommt von ihrem taktlosen Ehegatten nicht genug Aufmerksamkeit und fühlt sich aufgrund ihrer molligen Figur nicht gerade attraktiv. Eines Tages lernt Evelyn in einem Seniorenheim die alte Dame Ninny Threadgoode (Jessica Tandy) kennen. Die lebenslustige Frau erzählt Evelyn die Geschichte von zwei Freundinnen aus den Zwanzigerjahren: Die feminine Ruth (Mary-Louise Parker) und die burschikose Idgie (Mary Stuart Masterson) lernen sich in einem kleinen Dorf in den Südstaaten kennen. Zwischen den unterschiedlichen Frauen baut sich über die Jahre eine intensive Freundschaft auf. Als Idgie erfährt, dass die schwangere Freundin von ihrem Mann Frank Bennett (Nick Searcy) regelmässig verprügelt wird, nimmt sie Ruth mit zu sich nach Hause. Für die beiden beginnt ein neuer Lebensabschnitt: Ruth bringt einen gesunden Jungen zur Welt. Kurz nach der Geburt eröffnen die zwei Frauen in Whistle Stop ein Café, in dem als Spezialität gebackene grüne Tomaten serviert werden. Mit Hilfe des gutmütigen Big George (Stan Shaw) und seiner Mutter Sipsey (Cicely Tyson) wird das Café zum zentralen Treffpunkt im Ort. Doch die Harmonie hält nicht lange an: Eines Tages taucht Frank Bennett in Whistle Stop auf. Mit aller Gewalt will er Ruth und seinen Sohn dazu bewegen, ins gemeinsame Haus zurückzukehren. Sein Erscheinen verbreitet aber auch eine grosse Unruhe im ganzen Ort. Es gibt kaum eine menschliche Emotion, mit der der Zuschauer nicht konfrontiert wird. Dabei findet der Film aber eine ausgewogene Mischung aus Sentimentalität, Tragik und Heiterkeit. Am Ende entlässt Regisseur Jon Avnet das Publikum in dem festen Glauben, dass man mit wahrer Freundschaft und gesundem Selbstbewusstsein so ziemlich allem - selbst den hartnäckigsten Chauvinisten und Rassisten - Paroli bieten kann. Fannie Flagg schrieb das Originalscript nach ihrem gleichnamigen Roman, Jon Avnet überarbeitete es danach. In der literarischen Vorlage entwickelt sich übrigens zwischen Idgie und Ruth nicht nur eine Freundschaft, sondern eine regelrechte Liebesbeziehung. Doch damit wäre die Bandbreite an Gefühlen für so manchen Rezipienten wohl nicht mehr zu verarbeiten gewesen ... Sowohl das Drehbuch als auch Jessica Tandy (beste Nebendarstellerin) wurden für den Oscar nominiert. Diese Auszeichnung hatte die Britin übrigens zwei Jahre zuvor für ihre Hauptrolle in "Miss Daisy und ihr Chauffeur" erhalten." (ZDF Presse)
Im "Heyne-Filmjahrbuch" heisst es über "Grüne Tomaten": "Feinfühlig, aber kraft- und humorvoll preist Avnet in seinem Debüt die Macht von Frauenfreundschaften." Und die "Los Angeles Times" schreibt: "Die Story ist grossartig und Jessica Tandy zuzuschauen, ist ein unvergleichlicher Genuss."
Fannie Flagg und Carol Sobieski wurden 1992 in der Kategorie "bestes Drehbuch" und Jessica Tandy als beste Nebendarstellerin für den Oscar nominiert. » (BR Presse)
General Information
Pomodori verdi fritti - Alla fermata del treno is a motion picture produced in the year 1991 as a Stati Uniti production. The Film was directed by Jon Avnet, with Kathy Bates, Mary Stuart Masterson, Mary-Louise Parker, Jessica Tandy, , in the leading parts.Bibliografia Leonard Maltin's Movie and TV Guide 1993
Variety December 23, 1991
Facebook