A Midsummer Night's Dream

Dirección: Max Reinhardt, Wilhelm Dieterle, Estados Unidos, 1935

Estados Unidos, 1935
Szenenphoto aus A Midsummer Night's Dream, © Warner Bros. Pictures, Inc.


Génénerique

Producción Warner Bros. Pictures, Inc.
Productor Max Reinhardt
Director Wilhelm Dieterle [Unter dem Namen William Dieterle]
Max Reinhardt
Guión Charles Kenyon
Mary McCall jr.
Nach einer Vorlage von William Shakespeare
Fotografía Byron Haskin
Fred Jackman
Hans F. Koenekamp
Hal Mohr
Música Erich Wolfgang Korngold [Arrangement]
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Arquitecto Anton Grot
Interpretación Ian Hunter [Theseus]
Grant Mitchell [Egeus]
James Cagney [Zettel]
Dick Powell [Lysander]
Joe E. Brown [Flute]
Mickey Rooney [Puck]
Olivia de Havilland [Hermia]
Jean Muir [Helena]
Ross Alexander
Hobart Cavanaugh
Hugh Herbert
Victor Jory
Anita Louise
Frank McHugh
Gene Muir
Dewey Robinson
Dewey Robinson

Détails techniques
Categoria: Largometraje
Información tecnica: Format: 35 mm, 1:1,37 - Blanco y Negro,Duracion: 132 minutos
Sistema de sonido: mono

Synopsis (en Alemán)
Der Athener Lysander (Dick Powell) ist in die schöne Hermia (Olivia de Havilland) verliebt. Doch ihr Vater Egeus (Grant Mitchell) will sie mit Demetrius (Ross Alexander) verheiraten. Lysander und Hermia fliehen in den Wald, wo der Elfenkönig Oberon (Victor Jory) mit seiner Gattin Titania (Anita Louise) im Streit liegt. Um sich Titania gefügig zu machen, benetzt Oberon die Augen der Schlafenden mit einer Zaubertinktur, auf dass sie beim Erwachen denjenigen für immer lieben muss, den sie als Erstes erblickt.
Seinem Troll Puck (Mickey Rooney) erteilt Oberon den Auftrag, mit der Zaubertinktur auch bei dem Athener Demetrius nachzuhelfen, der Lysander und Hermia in den Wald gefolgt ist. Demetrius hat nur Augen für Hermia und verschmäht die an seiner Seite schmachtende Helena (Jean Muir). Die Nacht bricht herein. Kaum sind Lysander und Demetrius eingeschlafen, verabreicht der schalkhafte Puck entgegen der Anweisung Oberons das Mittel Lysander und Demetrius gleichermaßen. Bei ihrem Erwachen arrangiert er die Dinge so, dass das Herz der beiden Männer jetzt nur noch für die bisher verschmähte Helena schlägt. Helena hält die unerwarteten Liebesbeteuerungen der beiden Männer für einen "grausamen Scherz"; auch die plötzlich von beiden verschmähte Hermia versteht die Welt nicht mehr. Als schließlich Titania erwacht, läuft ihr nicht Oberon über den Weg, sondern der Weber Zettel (James Cagney), der mit anderen Handwerkern in den Wald gezogen war, um für die Hochzeitsfeier des Herzogs von Athen eine Tragödie zu proben. Puck hat Zettel in einen Esel verwandelt, der nun von der Elfenkönigin zärtlich liebkost wird. Die Verwirrung der Gefühle ist komplett.... (ARD Presse)

Osservaciones generales (en Alemán): "Max Reinhardts Inszenierungen des "Sommernachtstraums" waren von 1905 bis 1933 Höhepunkte der deutschen Theatergeschichte. Ein Jahr nach seiner Emigration schuf Reinhardt zusammen mit William Dieterle eine bemerkenswerte Hollywood-Version der sprachgewaltigen Shakespeare-Komödie. Die mit 1,5 Millionen Dollar üppig budgetierte Produktion ist glanzvoll ausgestattet und mit filmischer Trickzauberei fantasievoll inszeniert." (ARD Presse)

General Information

A Midsummer Night's Dream is a motion picture produced in the year 1935 as a Estados Unidos production. The Film was directed by Max Reinhardt, Wilhelm Dieterle, with Ian Hunter, Grant Mitchell, James Cagney, Dick Powell, Joe E. Brown, in the leading parts. There are no reviews of A Midsummer Night's Dream available.

Publicados Viennale '93, pg 226; Cinémathèque Suisse nr. 181, April-Mai 2000

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    La información anterior no pretende ser exhaustiva, sino dar información documental de nuestras bases de datos en el momento de la última actualización en el archivo. Toda la información que se investiga a mi mejor saber y entender, reclamaciones derivadas de o falta de información inadecuado, son expresamente rechazadas. Debido a la ley vigente en algunos países, una persona puede ser responsable, las direcciones se refiere a los contenidos de un delito, o pueden distribuir el contenido y las páginas para referirse a más, a menos que claramente excluye esta responsabilidad. Nuestros enlaces de abajo son investigados a lo mejor de nuestro conocimiento y creencia, pero no podemos por los contenidos de los enlaces que figuran por nosotros y cualquier otro sitio de errores u omisiones pulg Ofrecemos esta explicación por analogía a todos los países e idiomas. A menos que se notifique lo contrario las fuentes Fremdzitate están bajo la identificación habitual de la ley citando agregó. Los derechos de autor de estas citas de los autores. - A Midsummer Night's Dream (1935) - KinoTV Movie Database (M)